1 00:00:07,567 --> 00:00:09,000 - [Pripovjedač] Proročke vizije, 2 00:00:09,000 --> 00:00:10,900 misteriozni spisi, 3 00:00:10,900 --> 00:00:13,367 i onostranog vjesnik propasti. 4 00:00:14,200 --> 00:00:15,901 Postoje trenuci u našoj povijesti 5 00:00:15,901 --> 00:00:18,900 koji zbunjuju čak i najoštriji skeptici 6 00:00:18,900 --> 00:00:22,500 i zadubiti se u carstvo visoke čudnovatosti. 7 00:00:22,500 --> 00:00:27,534 - [Woolf] Rasputin nosi s njim ova sposobnost iscjeljivanja. 8 00:00:28,867 --> 00:00:30,000 - Strah gdje ove vizije dolaze iz, 9 00:00:30,000 --> 00:00:32,567 vraga, ili od anđeosko biće? 10 00:00:33,900 --> 00:00:36,034 - [Pripovjedač] Point Ugodno, Zapadna Virginija. 11 00:00:36,034 --> 00:00:40,833 Viđeno je misteriozno stvorenje što izaziva masovnu histeriju, 12 00:00:40,833 --> 00:00:43,034 ali je li ovo onozemaljsko stvorenje 13 00:00:43,034 --> 00:00:46,867 pokušavajući upozoriti mještane ljudi nadolazeće propasti? 14 00:00:46,867 --> 00:00:50,801 - Pitaju se što ovo bi stvorenje moglo biti. 15 00:00:50,801 --> 00:00:53,167 - [Pripovjedač] Rano Kina 20. stoljeća, 16 00:00:53,167 --> 00:00:56,133 učenjak nalazi tajanstvene oznake 17 00:00:56,133 --> 00:00:59,134 koji bi mogao otključati prastare misterije. 18 00:00:59,134 --> 00:01:01,100 - Bilo je nešto neobično 19 00:01:01,100 --> 00:01:03,067 o zmaju kosti koje je kupio 20 00:01:03,067 --> 00:01:06,967 i to je bio scenarij koji je bio urezan u njih. 21 00:01:09,134 --> 00:01:12,901 (eterična misteriozna glazba) 22 00:01:29,467 --> 00:01:32,800 (tiha znatiželjna glazba) 23 00:01:32,800 --> 00:01:35,767 - [Pripovjedač] Godine 1916. Grigorij Rasputin, 24 00:01:35,767 --> 00:01:39,267 zagonetni mistik na srce ruskog dvora, 25 00:01:39,267 --> 00:01:41,567 donosi jezivo proročanstvo. 26 00:01:41,567 --> 00:01:45,933 Upozorava cara Nikolu II da katastrofa čeka, 27 00:01:45,933 --> 00:01:48,767 predviđajući nasilno kraj obitelji Romanov 28 00:01:48,767 --> 00:01:51,033 i raspada carstva. 29 00:01:51,033 --> 00:01:53,734 Kao šapat o revolucija sve glasnija, 30 00:01:53,734 --> 00:01:56,734 Rasputinova vizija postaje mračan znak, 31 00:01:56,734 --> 00:01:59,433 bacanje jezivog sjena nad palačom. 32 00:01:59,433 --> 00:02:02,333 Kraljevska obitelj stoji na rubu, 33 00:02:02,333 --> 00:02:05,634 nesvjestan oluje o štrajku. 34 00:02:05,634 --> 00:02:08,267 - 1916. Rusija se raspada 35 00:02:08,267 --> 00:02:10,800 pod teretom Prvog svjetskog rata. 36 00:02:10,800 --> 00:02:13,000 Njegovi vojnici su loše opremljeni. 37 00:02:13,000 --> 00:02:14,833 Neki od njih ne imaju čak i oružje. 38 00:02:14,833 --> 00:02:17,501 Ima hrane nestašice kod kuće. 39 00:02:17,501 --> 00:02:21,367 Tsar Nicolas' leadership has been called into question. 40 00:02:21,367 --> 00:02:23,933 Postoji socijala nemiri u gradovima. 41 00:02:23,933 --> 00:02:26,601 Rusija je zemlja na rubu. 42 00:02:26,601 --> 00:02:29,600 - [Narrator] The royal family suočava sa sve većim nezadovoljstvom 43 00:02:29,600 --> 00:02:33,100 kao cara Nikole II Leadership fails to address 44 00:02:33,100 --> 00:02:35,800 the many crises Russia is facing 45 00:02:35,800 --> 00:02:38,700 i kod kuće i na prvim crtama. 46 00:02:38,700 --> 00:02:41,200 Stvaranje stvari gore, osjeća elita 47 00:02:41,200 --> 00:02:44,667 that it is one of Tsar and Tsarina's favorites at court, 48 00:02:44,667 --> 00:02:47,833 monah Rasputin, tko je kriv. 49 00:02:47,833 --> 00:02:49,700 - Ruska elita preziru Rasputina 50 00:02:49,700 --> 00:02:52,834 i vidjeti ga kao opasni pojedinac 51 00:02:52,834 --> 00:02:55,133 bljuvanje laži Car i Carica. 52 00:02:55,133 --> 00:02:58,833 U ranim godinama, Rasputin pronalazi način da spoji religiju 53 00:02:58,833 --> 00:03:02,500 s duhovnošću kao način da se dobije moć, 54 00:03:02,500 --> 00:03:04,900 a vidimo da on postaje glavni čovjek 55 00:03:04,900 --> 00:03:08,101 za ljude koji pokušavaju izliječiti njihove bolesti. 56 00:03:08,101 --> 00:03:11,234 Ali da li ih on doista liječi ili radi nešto drugo? 57 00:03:12,200 --> 00:03:13,734 - [Pripovjedač] Ali tko je Rasputin, 58 00:03:13,734 --> 00:03:16,100 ludi redovnik sa vizije propasti 59 00:03:16,100 --> 00:03:18,267 koji je očarao kraljevska obitelj? 60 00:03:19,533 --> 00:03:22,567 - Grigori Jefimovič Raspućin se nekada rodio 61 00:03:22,567 --> 00:03:27,501 kasnih 1860-ih, ranih 1870-ih, u malom sibirskom gradiću. 62 00:03:30,901 --> 00:03:33,733 Rasputin odrasta u seljačkoj obitelji. 63 00:03:33,733 --> 00:03:36,067 Njegov otac je bio a zemljoradnik i kočijaš. 64 00:03:36,067 --> 00:03:38,900 Rusija je u to vrijeme pod pod kontrolom Aleksandra III 65 00:03:38,900 --> 00:03:41,867 a zemlja je suočen s raširenim siromaštvom 66 00:03:41,867 --> 00:03:43,367 i socijalnih nemira. 67 00:03:43,367 --> 00:03:46,101 - [Pripovjedač] Teorija poznata kao nominativni determinizam 68 00:03:46,101 --> 00:03:49,401 propisuje da vaše ime može definirati vašu karijeru. 69 00:03:49,401 --> 00:03:52,800 U Rasputinovom slučaju, to je bilo sasvim suprotno. 70 00:03:52,800 --> 00:03:55,600 Ovo ime je dano njemu kasnije u životu 71 00:03:55,600 --> 00:03:57,600 kako ga je njegova reputacija definirala. 72 00:03:57,600 --> 00:04:01,433 - Zato što je na ruskom zajednička imenica 'Rasputa' 73 00:04:01,433 --> 00:04:06,467 prevodi se kao 'nemoralno, razvratan, ništavan,' 74 00:04:07,767 --> 00:04:09,567 što je vrlo dolikuje Rasputinu. 75 00:04:11,300 --> 00:04:14,067 - [Pripovjedač] Kao a dijete, Rasputin je poznat po divljem ponašanju 76 00:04:14,067 --> 00:04:15,901 i nema formalno obrazovanje, 77 00:04:15,901 --> 00:04:19,267 ostajući nepismeni u ranu odraslu dob. 78 00:04:19,267 --> 00:04:22,834 Ova divljina će biti iskorištena od strane Rasputina kasnije u životu 79 00:04:22,834 --> 00:04:24,934 kako bi dalje izgradio svoj ugled 80 00:04:24,934 --> 00:04:27,467 biti povezan u druga carstva. 81 00:04:29,034 --> 00:04:32,001 U svojoj mladoj odrasloj dobi, on doživljava religijske vizije 82 00:04:32,001 --> 00:04:34,734 i pokazuje neobičan interes za duhovnost 83 00:04:34,734 --> 00:04:36,567 za nekoga njegova porijekla. 84 00:04:38,000 --> 00:04:40,967 Rasputin je odlučio da istražiti njegovu duhovnu stranu 85 00:04:40,967 --> 00:04:43,601 i lijevo za a hodočašće po Rusiji. 86 00:04:45,167 --> 00:04:47,267 Iako nije jasno da li ovo je bio dobrovoljni boravak 87 00:04:47,267 --> 00:04:49,633 motiviran a vjersko obraćenje 88 00:04:49,633 --> 00:04:53,467 ili ga je nešto prisililo kao pokora za djelo krađe. 89 00:04:56,567 --> 00:04:58,534 - To je jasno iz iskustva 90 00:04:58,534 --> 00:04:59,867 i način na koji piše o tome 91 00:04:59,867 --> 00:05:01,600 da ga je to preobrazilo, 92 00:05:01,600 --> 00:05:03,234 i da iz ovog iskustva, 93 00:05:03,234 --> 00:05:05,701 kada se vratio u svoje selo, 94 00:05:05,701 --> 00:05:07,200 ovo je kad on postavio temelje 95 00:05:07,200 --> 00:05:10,001 za ono što bi postalo karizmatsku službu. 96 00:05:11,000 --> 00:05:13,334 - Ono što je zanimljivo o Rasputinu 97 00:05:13,334 --> 00:05:16,067 jest činjenica da on dolazi iz Sibira 98 00:05:16,067 --> 00:05:20,033 i oblik pravoslavnog Kršćanstvo koje je tamo, 99 00:05:20,033 --> 00:05:23,467 ovo pravoslavlje naroda, je puno utemeljeniji, 100 00:05:23,467 --> 00:05:25,801 zemljano, to je šamanski, 101 00:05:25,801 --> 00:05:28,000 i ja koristim tu riječ vrlo konkretno 102 00:05:28,000 --> 00:05:32,201 jer tunguski jezik i tunguski narod 103 00:05:32,201 --> 00:05:35,733 koji dolaze iz istog kraja, Sibir, Kina, Mongolija, 104 00:05:35,733 --> 00:05:37,901 su praroditelji te riječi. 105 00:05:39,301 --> 00:05:44,067 - Sibir je važan zemljopisna regija, prostranstvo, 106 00:05:44,067 --> 00:05:48,500 jer je isključen iz kozmopolitskih područja. 107 00:05:48,500 --> 00:05:51,401 Daleko je i divlje. 108 00:05:51,401 --> 00:05:56,501 A u Sibiru Rus vjerovanja pravoslavne crkve 109 00:05:57,167 --> 00:06:00,201 miješati s folklorom 110 00:06:00,201 --> 00:06:05,267 i drevni pagan vjerovanja i rituala. 111 00:06:06,533 --> 00:06:08,100 - [Pripovjedač] Evo, Raspućine počinje privlačiti pozornost 112 00:06:08,100 --> 00:06:10,100 zbog njegovog intenzivnog vjerskog žara 113 00:06:10,100 --> 00:06:12,267 i navodne iscjeliteljske sposobnosti, 114 00:06:12,267 --> 00:06:14,534 skupljajući mali grupa sljedbenika 115 00:06:14,534 --> 00:06:16,900 posvećen njegovom učenju. 116 00:06:16,900 --> 00:06:20,267 - Na nekoj razini, mislim reference na Rasputina 117 00:06:20,267 --> 00:06:24,401 imajući mračnu karizmu ili ova vrlo moćna aura, 118 00:06:25,533 --> 00:06:27,267 Mislim da bi moglo biti malo prenapuhan. 119 00:06:27,267 --> 00:06:29,467 Čitala sam da je vrlo jako zgodan muškarac. 120 00:06:29,467 --> 00:06:32,767 Imao je jako fosforescentno oči, lijepa brada. 121 00:06:32,767 --> 00:06:35,234 Bio je visok, navodno dobro građena. 122 00:06:35,234 --> 00:06:37,800 A mogao bi samo bili momak 123 00:06:37,800 --> 00:06:40,767 koji je stvarno znao kako da radi ono što je imao. 124 00:06:40,767 --> 00:06:44,033 - Što mu omogućuje zarobiti ljude. 125 00:06:44,033 --> 00:06:48,100 On je skoro kao okultni vođa. 126 00:06:48,100 --> 00:06:52,934 Mnogi su se zapitali, je li ovo stvarno božji čovjek 127 00:06:54,400 --> 00:06:58,967 koji mogu širiti dobre vijesti Evanđelja i liječi ljude, 128 00:07:00,101 --> 00:07:05,067 ili je on prisluškuje u mnogo mračnije sotonske sile? 129 00:07:06,434 --> 00:07:09,100 - [Pripovjedač] Zagrljaj uloga lutajućeg svetog čovjeka, 130 00:07:09,100 --> 00:07:11,167 putuje po Rusiji, 131 00:07:11,167 --> 00:07:13,267 posjećujući razne vjerske objekte 132 00:07:13,267 --> 00:07:15,967 i dijeljenje njegovog duhovne spoznaje. 133 00:07:17,267 --> 00:07:20,567 Neki su privučeni njegova nekonvencionalna pristup vjeri, 134 00:07:20,567 --> 00:07:22,300 ali ima mnogo onih koji pitaju 135 00:07:22,300 --> 00:07:25,433 izvor njegov novootkrivena pobožnost. 136 00:07:25,433 --> 00:07:28,267 - Moramo razumjeti taj Rasputin, 137 00:07:28,267 --> 00:07:33,334 pošto je počeo prodavati svoje ideje vjerskog vođe, 138 00:07:34,333 --> 00:07:36,267 bio je i sam a proizvod jedinstvenog 139 00:07:36,267 --> 00:07:41,334 i vrlo, vrlo robustan, eklektičan, vjerski svijet u Sibiru. 140 00:07:42,700 --> 00:07:45,667 Ovo je mjesto s mnogima raznolike religijske tradicije. 141 00:07:45,667 --> 00:07:50,901 Mnogi od njih se protive postojeće rusko pravoslavlje. 142 00:07:51,833 --> 00:07:52,834 - [Pripovjedač] Mnogi vjeruju da Rasputin 143 00:07:52,834 --> 00:07:54,834 je pod utjecajem Khlystyja, 144 00:07:54,834 --> 00:07:56,834 podzemna kršćanska sekta 145 00:07:56,834 --> 00:07:59,334 poznat po svojim alternativna doktrina. 146 00:07:59,334 --> 00:08:03,400 - Khlysty su ekstremni vjerska skupina ljudi. 147 00:08:03,400 --> 00:08:08,434 Oni daju prednost ovoj vrsti antinomičke perspektive, 148 00:08:09,801 --> 00:08:11,700 koji je u osnovi rekao ta se milost postiže 149 00:08:11,700 --> 00:08:13,201 samo kroz vjeru. 150 00:08:14,100 --> 00:08:16,167 - Umjesto da pronađem Boga 151 00:08:16,167 --> 00:08:20,434 kroz tradicionalne hijerarhije i teologija, 152 00:08:20,434 --> 00:08:25,534 Boga se pronalazi kroz osobnu izraz i spasenje. 153 00:08:26,967 --> 00:08:28,734 - [Pripovjedač] Ali Khlysty neki vide kretanje 154 00:08:28,734 --> 00:08:30,567 imati tamniju, skrivenu istinu 155 00:08:30,567 --> 00:08:33,201 iza naizgled svete fasade 156 00:08:34,067 --> 00:08:36,167 - U pronalaženju tog spasa, 157 00:08:36,167 --> 00:08:40,667 treba gurati griješeći do krajnosti 158 00:08:40,667 --> 00:08:45,934 doći do točke zadovoljstvo u iskustvu Boga. 159 00:08:47,000 --> 00:08:50,934 Sada, to zadovoljstvo često poprima oblik orgija. 160 00:08:52,400 --> 00:08:55,900 - Voljeli su ljudi i pričati o njihovoj ekstatičnoj praksi 161 00:08:55,900 --> 00:08:58,400 unutar perspektive spola 162 00:08:58,400 --> 00:09:01,234 i puno seksati prisutan temelji se na razuzdanosti 163 00:09:01,234 --> 00:09:02,900 i stvari koje su pokvarene. 164 00:09:02,900 --> 00:09:05,233 - [Pripovjedač] Ukorijenjeno mnoge drevne tradicije, 165 00:09:05,233 --> 00:09:08,767 ovaj oblik magije uključuje iskorištavanje seksualne energije 166 00:09:08,767 --> 00:09:12,400 za duhovno prosvjetljenje, ili magika. 167 00:09:12,400 --> 00:09:14,800 Dok definitivni dokazi Rasputinova članstva 168 00:09:14,800 --> 00:09:16,601 u Khlystyju nedostaje, 169 00:09:16,601 --> 00:09:20,501 neki izvještaji sugeriraju da je on je izložen njihovim učenjima. 170 00:09:21,767 --> 00:09:22,901 - Sada, ovo je Rusija 19. stoljeća. 171 00:09:22,901 --> 00:09:24,900 Vrlo je konzervativan. 172 00:09:24,900 --> 00:09:28,801 A kao što je Rasputin pokušavajući dobiti zamah 173 00:09:28,801 --> 00:09:30,934 u elitnim krugovima, 174 00:09:30,934 --> 00:09:33,134 ova glasina oko seksualne magije 175 00:09:33,134 --> 00:09:35,467 počinje tamniti njegov ugled. 176 00:09:37,100 --> 00:09:39,401 - [Pripovjedač] Rasputin ima prigrlio dublje misterije 177 00:09:39,401 --> 00:09:41,167 u sklopu svoje službe. 178 00:09:41,167 --> 00:09:43,467 I jedan od ključnih dijelove svoje službe 179 00:09:43,467 --> 00:09:47,234 njegove su proročanske vizije koje dijeli sa svojim pratiteljima. 180 00:09:48,667 --> 00:09:51,400 - Kao mlada odrasla osoba u Sibiru, 181 00:09:51,400 --> 00:09:56,100 Rasputin počinje da doživjeti vizije. 182 00:09:56,100 --> 00:09:57,833 I tijekom ovih vizija, 183 00:09:57,833 --> 00:10:02,267 ulazi u duboku molitvu i kontemplacija, 184 00:10:02,267 --> 00:10:05,400 i to je na ovome vrijeme koje on vjeruje 185 00:10:05,400 --> 00:10:09,167 on je biće priopćen od Boga. 186 00:10:09,167 --> 00:10:12,767 - Na hodočašću u samostan Verkhoturye, 187 00:10:12,767 --> 00:10:15,300 Rasputinova iskustva duboka vizija 188 00:10:15,300 --> 00:10:17,901 u kojoj vidi Djevica Marija plače 189 00:10:17,901 --> 00:10:21,034 i svih svetih razgovarajući s njim. 190 00:10:21,034 --> 00:10:24,000 Kao rezultat ovoga viziju, on počinje vjerovati 191 00:10:24,000 --> 00:10:27,300 da njegov život ima a višu duhovnu svrhu. 192 00:10:27,300 --> 00:10:29,267 - Rano, mi znaj da Rasputin 193 00:10:29,267 --> 00:10:32,133 već bio angažiran u proročanstvu. 194 00:10:32,133 --> 00:10:34,933 I zapravo, jedno proročanstvo u posebno dolazi rano, 195 00:10:34,933 --> 00:10:36,433 i to je njegovo predviđanje 196 00:10:36,433 --> 00:10:39,134 o kraju dinastije Romanov. 197 00:10:39,134 --> 00:10:41,467 - [Pripovjedač] Ovako rano proročka iskustva 198 00:10:41,467 --> 00:10:44,501 postaviti temelje za ostatak svoje karijere. 199 00:10:44,501 --> 00:10:46,267 Uz njegov sve veći ugled, 200 00:10:46,267 --> 00:10:50,434 Rasputin putuje u prijestolnicu Rusije, St. Petersburg, 201 00:10:50,434 --> 00:10:55,167 početkom 1900-ih uzeti svoju službu do novih visina. 202 00:10:55,167 --> 00:10:58,467 - Godine 1905. uvodi se utjecajnim članovima 203 00:10:58,467 --> 00:11:01,567 svećenstva i čak ruski aristokrati. 204 00:11:01,567 --> 00:11:05,000 - [Pripovjedač] Glasine će uskoro krenuti hold of Rasputin engaging 205 00:11:05,000 --> 00:11:07,900 u aferi s žena generala. 206 00:11:07,900 --> 00:11:09,400 - Prema jednoj verzija priče, 207 00:11:09,400 --> 00:11:12,700 svjedok upada u soba u kojoj su bili zaručeni 208 00:11:12,700 --> 00:11:15,534 u sado-mazo seksualnim odnosima 209 00:11:15,534 --> 00:11:19,400 s Rasputinom koji je pobijedio žena s veslom ili štapom, 210 00:11:19,400 --> 00:11:22,033 a ona je vrištala van, "On je bio Krist!" 211 00:11:22,033 --> 00:11:24,067 iznova i iznova. 212 00:11:24,067 --> 00:11:28,901 - Rasputinovo miješanje između religioznosti s jedne strane, 213 00:11:29,900 --> 00:11:33,367 i sado-mazo seks s druge strane 214 00:11:33,367 --> 00:11:38,401 čini se da sugerira antimonijsko vjerovanje 215 00:11:40,100 --> 00:11:43,567 to je naravno bilo središnje na Khlysty sustav vjerovanja. 216 00:11:44,667 --> 00:11:45,900 - Iako postoji također nema dokaza 217 00:11:45,900 --> 00:11:48,367 da oni ruski Khlyst je učinio i to. 218 00:11:48,367 --> 00:11:53,133 U svakom pogledu, sve što je učinio bilo je učvrstiti Rasputinov ugled 219 00:11:53,133 --> 00:11:55,634 kao vrlo neobična osoba. 220 00:11:55,634 --> 00:11:58,467 (tajanstvena glazba) 221 00:12:00,100 --> 00:12:02,767 - [Pripovjedač] Riječ o Rasputinu stiže do kraljevske obitelji, 222 00:12:02,767 --> 00:12:05,534 posebno carica Aleksandra, 223 00:12:05,534 --> 00:12:07,267 koji očajnički želi pronaći olakšanje 224 00:12:07,267 --> 00:12:10,100 za hemofiliju njenog sina Alekseja, 225 00:12:10,100 --> 00:12:13,401 uvjet koji izaziva jako krvarenje. 226 00:12:13,401 --> 00:12:18,201 - Carska palača preplavljen je misticima 227 00:12:19,267 --> 00:12:23,267 i okultnog i ljudi koji mogu naviještati 228 00:12:23,267 --> 00:12:26,767 nekakva veza s božanskim, 229 00:12:26,767 --> 00:12:29,101 što je vrlo, vrlo različito 230 00:12:29,101 --> 00:12:34,134 kako većina kozmopolitskih rusko je društvo živjelo. 231 00:12:35,267 --> 00:12:37,634 A postoji i kod ovaj put osjećaj 232 00:12:37,634 --> 00:12:42,434 da se Carevi trebaju povezati više sa svojim ljudima. 233 00:12:42,434 --> 00:12:47,534 Pa dolazi Rasputin koji tvrdi da može liječiti ljude, 234 00:12:49,300 --> 00:12:52,534 koji tvrdi da je religioznost ukorijenjena 235 00:12:52,534 --> 00:12:55,600 u folkloru naroda. 236 00:12:55,600 --> 00:12:58,101 - Kraljevska obitelj u mnogi načini su autsajderi, 237 00:12:58,101 --> 00:13:00,167 a Rasputin je autsajder. 238 00:13:00,167 --> 00:13:02,934 Kao rezultat toga, stavili su njihova vjera u Rasputina 239 00:13:02,934 --> 00:13:05,267 jer vjeruju da ih razumije 240 00:13:05,267 --> 00:13:07,334 i jedini je tko im može pomoći. 241 00:13:08,167 --> 00:13:10,200 - [Pripovjedač] U listopadu 1906. 242 00:13:10,200 --> 00:13:14,200 Rasputin susreće cara Nikolu II i carica Aleksandra 243 00:13:14,200 --> 00:13:16,200 i impresionira ih svojom pobožnošću 244 00:13:16,200 --> 00:13:19,001 i prividnu sposobnost da umiri njihova sina. 245 00:13:19,834 --> 00:13:22,367 Moli se nad Aleksejem, i izvanredno, 246 00:13:22,367 --> 00:13:25,434 dječakovo stanje čini se da se poboljšava. 247 00:13:26,967 --> 00:13:29,700 - Nakon ovog susreta, Rasputin počinje posjećivati 248 00:13:29,700 --> 00:13:31,534 kraljevska obitelj češće, 249 00:13:31,534 --> 00:13:35,133 postaje pouzdani savjetnik samoj carici 250 00:13:35,133 --> 00:13:38,000 i često nudeći duhovni savjet. 251 00:13:38,000 --> 00:13:40,467 - [Pripovjedač] Ali jest Rasputin zapravo ljekovit 252 00:13:40,467 --> 00:13:44,201 mladi princ ili je tu još nešto u igri? 253 00:13:44,201 --> 00:13:45,867 - Dakle, Aleksej ima hemofiliju, 254 00:13:45,867 --> 00:13:48,700 što je sklonost krvariti ili imati modrice 255 00:13:48,700 --> 00:13:50,200 ako naletiš na stvari i slično. 256 00:13:50,200 --> 00:13:53,834 A aspirin je razrjeđivač krvi, pa kad uzmete Aspirin, 257 00:13:53,834 --> 00:13:56,667 to bi zapravo učinilo ti simptomi gori. 258 00:13:56,667 --> 00:13:59,267 I tako je bio na toj krvi razrjeđivači, "Aspirin", 259 00:13:59,267 --> 00:14:01,067 kada ga je Rasputin prvi put sreo, 260 00:14:01,067 --> 00:14:03,700 i jednostavno uklanjanjem toga ti sad zgušnjavaš krv 261 00:14:03,700 --> 00:14:06,067 još malo što ide da bi te incidente 262 00:14:06,067 --> 00:14:07,834 manje vjerojatno da će se pojaviti. 263 00:14:07,834 --> 00:14:09,701 Činit će se kao postaje mu sve bolje. 264 00:14:09,701 --> 00:14:11,267 - [Pripovjedač] Bez obzira od razloga, 265 00:14:11,267 --> 00:14:13,033 Rasputinove metode su učinkovite 266 00:14:13,033 --> 00:14:15,600 u pomoći mladima prinčevo stanje. 267 00:14:15,600 --> 00:14:18,934 Time dobiva podršku unutar kraljevske obitelji. 268 00:14:19,867 --> 00:14:23,800 - snalazi se Rasputin da se pozicionira 269 00:14:23,800 --> 00:14:27,967 kao zaštitnica zdravlje nasljednika. 270 00:14:27,967 --> 00:14:32,267 U isto vrijeme, on je sposoban vješto snalaziti se 271 00:14:32,267 --> 00:14:35,067 politika i dinamika 272 00:14:35,067 --> 00:14:38,533 viših ešalona ruskog društva 273 00:14:38,533 --> 00:14:43,201 održavajući ovo sliku kao skromnog mistika. 274 00:14:45,933 --> 00:14:47,400 (zanimljiva glazba) 275 00:14:47,400 --> 00:14:49,767 - [Pripovjedač] Ali ne svi u Rusiji su zaljubljeni 276 00:14:49,767 --> 00:14:52,067 s ovim divljim prorok iz Sibira. 277 00:14:53,201 --> 00:14:55,367 - Prema nekima priče, 1907. 278 00:14:55,367 --> 00:14:58,001 Rasputin se vraća u rodno selo 279 00:14:58,001 --> 00:15:01,301 navodno slijedi skupina mladih žena. 280 00:15:01,301 --> 00:15:03,801 Tamo ga dočekaju vjerski autoriteti 281 00:15:03,801 --> 00:15:05,433 koji ga stavlja u pritvor. 282 00:15:05,433 --> 00:15:08,267 Optužen je za držanje heretičkih uvjerenja 283 00:15:08,267 --> 00:15:10,467 i predložio da on ima veze 284 00:15:10,467 --> 00:15:12,334 pokretu Khlysty. 285 00:15:12,334 --> 00:15:14,300 Istraga ide skroz gore 286 00:15:14,300 --> 00:15:16,300 do Rusa parlament, Duma. 287 00:15:16,300 --> 00:15:19,300 Ali na kraju, jest poništen od strane kraljevskog suda 288 00:15:19,300 --> 00:15:21,300 koji kao da ga štite. 289 00:15:21,300 --> 00:15:24,567 - Sada, naravno, Rasputinova udruga 290 00:15:24,567 --> 00:15:26,401 s ruskom kraljevskom obitelji 291 00:15:26,401 --> 00:15:29,800 vrlo je koristan njemu osobno, 292 00:15:29,800 --> 00:15:33,067 ali i dolazi s lošom stranom. 293 00:15:33,067 --> 00:15:38,134 Mnogi plemići i svećenstvo gledaj ga sa sumnjom, 294 00:15:38,967 --> 00:15:41,301 neki bi čak rekli i prezir. 295 00:15:41,301 --> 00:15:46,401 I glasine o njegovo porijeklo, njegovo nemoralno ponašanje, 296 00:15:47,934 --> 00:15:51,833 njegovo piće, njegovi poslovi sa ženama generala 297 00:15:51,833 --> 00:15:54,633 i drugi visokopozicionirani pojedinaca 298 00:15:54,633 --> 00:15:57,267 izazvati mnogo antagonizma. 299 00:15:57,267 --> 00:15:59,834 - [Pripovjedač] I jedan od najkontroverznije aspekte 300 00:15:59,834 --> 00:16:01,901 Rasputinova života u to vrijeme 301 00:16:01,901 --> 00:16:05,201 je njegov odnos s sama carica. 302 00:16:05,201 --> 00:16:08,134 - Počinju glasine kovitlati se možda 303 00:16:08,134 --> 00:16:09,633 neprikladan odnos 304 00:16:09,633 --> 00:16:11,867 između Rasputina i carica. 305 00:16:11,867 --> 00:16:14,367 Glasine se šire od strane političke elite 306 00:16:14,367 --> 00:16:18,734 i neprijatelji Rasputina koji vjeruju da kraljevska obitelj 307 00:16:18,734 --> 00:16:21,167 je neopravdano pod njegovim utjecajem 308 00:16:21,167 --> 00:16:24,967 i da je Nikola se potkopana njegovom prisutnošću. 309 00:16:24,967 --> 00:16:26,300 - [Pripovjedač] Dok te glasine 310 00:16:26,300 --> 00:16:29,733 nisu potkrijepljeni zapravo, oni se šire. 311 00:16:29,733 --> 00:16:32,333 A uskoro i mnogi unutra Rusija vidi Rasputina 312 00:16:32,333 --> 00:16:35,867 kao prijetnja za nacija same Rusije. 313 00:16:35,867 --> 00:16:37,233 - Vjeruju Rasputinovi neprijatelji 314 00:16:37,233 --> 00:16:39,367 da on loše utječe na kraljevsku obitelj 315 00:16:39,367 --> 00:16:42,534 i da je njegov položaj potkopava njihov autoritet. 316 00:16:42,534 --> 00:16:46,367 Ipak, u isto vrijeme to Raspućin nudi utjehu 317 00:16:46,367 --> 00:16:48,900 kraljevskoj obitelji, do ljudi izvan toga, 318 00:16:48,900 --> 00:16:51,900 on predstavlja sve to nije u redu s tim. 319 00:16:51,900 --> 00:16:53,467 (žesta glazba) 320 00:16:53,467 --> 00:16:56,634 - Puno Rusa počinje vjerovati da Rasputin 321 00:16:56,634 --> 00:16:58,901 zapravo je prevarant, 322 00:16:58,901 --> 00:17:02,100 provodi svoje dane ciljanje na ranjive osobe, 323 00:17:02,100 --> 00:17:04,367 uključujući cara i caricu. 324 00:17:05,567 --> 00:17:07,600 - [Pripovjedač] Ali u an ironičan obrat sudbine, 325 00:17:07,600 --> 00:17:11,667 to može samo Rasputin spasiti dinastiju Romanov 326 00:17:11,667 --> 00:17:13,767 a Rusiju od uništenja. 327 00:17:13,767 --> 00:17:15,967 Dok je zemlja na na rubu krize, 328 00:17:15,967 --> 00:17:20,001 Rasputin navodno prima proročansku viziju, 329 00:17:20,001 --> 00:17:24,134 onaj koji bi osudio oboje nacije i njezinih kraljeva. 330 00:17:24,134 --> 00:17:28,200 - Dana 28. lipnja 1914. god nadvojvoda Franjo Ferdinand, 331 00:17:28,200 --> 00:17:31,933 nasljednik Austrougarska prijestolje, biva ubijen. 332 00:17:31,933 --> 00:17:34,634 Dva tjedna kasnije, Rasputin je izboden 333 00:17:34,634 --> 00:17:37,700 u pokušaju atentata od strane fanatične žene. 334 00:17:37,700 --> 00:17:41,533 Pokušaj Rasputinova života imalo bi dubok utjecaj 335 00:17:41,533 --> 00:17:44,567 na kursu Rusije uključenost u rat. 336 00:17:46,434 --> 00:17:50,500 - Kakve su šanse taj antiratni Rasputin 337 00:17:50,500 --> 00:17:52,600 skoro ubijen, 338 00:17:52,600 --> 00:17:56,933 da je nadvojvoda Franz Ferdinand je ubijen? 339 00:17:56,933 --> 00:18:00,334 Je li ovo samo a čudna slučajnost, 340 00:18:00,334 --> 00:18:03,700 ili ima skoro mračnija sila 341 00:18:03,700 --> 00:18:07,133 gurajući Rusiju prema nesreći 342 00:18:07,133 --> 00:18:09,834 to bi bio prvi svjetski rat? 343 00:18:09,834 --> 00:18:12,334 - [Pripovjedač] Rusija je sada u ratu s Njemačkom, 344 00:18:12,334 --> 00:18:15,533 Austro-Ugarska, i druge Centralne sile. 345 00:18:15,533 --> 00:18:20,167 Dok rat bjesni, Raspućine stvara mnogo moćnih neprijatelja. 346 00:18:21,867 --> 00:18:25,000 - Kao Prvi svjetski Rat tutnji, 347 00:18:25,000 --> 00:18:29,434 Rasputin postaje uvjeren kroz njegove vizije 348 00:18:29,434 --> 00:18:33,000 da će tek tako dovesti do većeg krvoprolića 349 00:18:33,000 --> 00:18:36,134 i nesreću za ruska nacija. 350 00:18:36,134 --> 00:18:38,534 - [Pripovjedač] Muči me sve veći kaos kod kuće 351 00:18:38,534 --> 00:18:42,167 i izvješća o masovnim žrtve na prvoj liniji, 352 00:18:42,167 --> 00:18:45,101 Rasputin nastavlja da biti progonjen vizijama 353 00:18:45,101 --> 00:18:49,001 ta čarolija propast za Romanovi, i on sam. 354 00:18:50,367 --> 00:18:53,167 Ipak, prema nekima, Rasputin više brine za zemlju 355 00:18:53,167 --> 00:18:55,733 i njezinih vođa od njega samog. 356 00:18:55,733 --> 00:18:58,167 Prema svjedočenju, Rasputin je rekao, 357 00:18:58,167 --> 00:19:00,367 "Ne bojim se za sebe, 358 00:19:00,367 --> 00:19:03,733 ali bojim se za naroda i kraljevske obitelji. 359 00:19:03,733 --> 00:19:05,401 Jer kad me ubiju, 360 00:19:05,401 --> 00:19:07,700 stvari će ići loše za narod. 361 00:19:07,700 --> 00:19:10,101 I neće biti cara." 362 00:19:11,401 --> 00:19:15,200 - Raspućinovo proročanstvo stvarno je zanimljivo, 363 00:19:15,200 --> 00:19:19,601 jer bi se moglo posumnjati da je već svjestan 364 00:19:19,601 --> 00:19:20,934 da je u opasnosti. 365 00:19:20,934 --> 00:19:23,801 Imamo posla s a čovjek koji dolazi na vlast 366 00:19:23,801 --> 00:19:26,733 u vrlo nestabilnom vremenu u ruskoj povijesti. 367 00:19:26,733 --> 00:19:28,234 On je toga vrlo svjestan. 368 00:19:28,234 --> 00:19:32,267 On je proizvod ovoga seljačke kulture u Sibiru 369 00:19:32,267 --> 00:19:35,400 to je bilo jako puno aktivan u ovom trenutku 370 00:19:35,400 --> 00:19:38,101 i ljut i politički angažiran, 371 00:19:38,101 --> 00:19:41,100 pa ne bi bilo iznenađujuće 372 00:19:41,100 --> 00:19:44,667 da on koristi svoje znanje o tome što se događa 373 00:19:44,667 --> 00:19:49,101 u kraljevstvu općenito kako bismo napravili predviđanja. 374 00:19:49,101 --> 00:19:51,101 - [Pripovjedač] Rasputinova utjecaj na kraljevski dvor 375 00:19:51,101 --> 00:19:54,001 čini se da se smanjuje kako se rat nastavlja 376 00:19:54,001 --> 00:19:56,567 a napetosti rastu na domaćoj fronti. 377 00:19:56,567 --> 00:19:59,601 Unatoč tome, postoje oni koji rade u sjeni 378 00:19:59,601 --> 00:20:03,601 potkopati ga i donijeti njegov utjecaj do kraja. 379 00:20:03,601 --> 00:20:05,400 - U prosincu 1916. 380 00:20:05,400 --> 00:20:08,033 postoji zavjera za ubiti Rasputina. 381 00:20:08,033 --> 00:20:09,867 Vodi ga grupa aristokrata 382 00:20:09,867 --> 00:20:12,567 koju je vodio čovjek imenom Feliks Jusupov. 383 00:20:12,567 --> 00:20:16,167 (čudna prijeteća glazba) 384 00:20:16,167 --> 00:20:17,400 - Prema legendi, 385 00:20:17,400 --> 00:20:20,900 mame Rasputina u Jusupovljevu palaču, 386 00:20:20,900 --> 00:20:23,401 i tamo ga hrane kolačima 387 00:20:23,401 --> 00:20:25,767 koji su bili prošaran cijanidom. 388 00:20:25,767 --> 00:20:28,067 Ali cijanid ne stupa na snagu. 389 00:20:28,067 --> 00:20:31,700 Čini se da Rasputin je sasvim u redu. 390 00:20:31,700 --> 00:20:34,501 Pa pokušavaju a drugačiji pristup. 391 00:20:34,501 --> 00:20:38,000 Jusupov izvuče pištolj i puca Rasputinu u prsa. 392 00:20:38,000 --> 00:20:40,101 Kad Rasputin još ne umre, 393 00:20:40,101 --> 00:20:43,334 počinju drugi aristokrati pucajući i u Rasputina. 394 00:20:43,334 --> 00:20:46,733 Ako to nije bilo dovoljno, oni smotati tijelo u tepih 395 00:20:46,733 --> 00:20:49,133 i tukli ga palicama. 396 00:20:49,133 --> 00:20:53,001 Na kraju, uzimaju tijelo i baciti ga u ledenu rijeku. 397 00:20:53,001 --> 00:20:55,034 - [Pripovjedač] Ali ovo priča o njegovoj smrti, 398 00:20:55,034 --> 00:20:57,534 kao i veći dio Rasputinova života, 399 00:20:57,534 --> 00:20:59,967 više je legenda nego stvarnost. 400 00:20:59,967 --> 00:21:04,600 - Priča koja je došla tako moćne osobe 401 00:21:04,600 --> 00:21:08,133 koje ste u biti morali ubiti četiri puta da ga ubijem, 402 00:21:08,133 --> 00:21:10,967 to mu je stvarno pomoglo ugled uvelike porasti. 403 00:21:10,967 --> 00:21:13,501 I da, kad nađemo da to nije istina, 404 00:21:13,501 --> 00:21:14,567 tjera nas na razmišljanje, u redu, 405 00:21:14,567 --> 00:21:17,734 možda je bio samo a osoba koja je bila jako dobra 406 00:21:17,734 --> 00:21:19,234 u igranju onoga što je učinio 407 00:21:19,234 --> 00:21:21,900 a zatim ga malo uzeo predaleko i dočekao svoju smrt. 408 00:21:21,900 --> 00:21:23,467 - [Pripovjedač] The ubojice Rasputina 409 00:21:23,467 --> 00:21:25,101 prognani su iz Rusije 410 00:21:25,101 --> 00:21:27,833 ali su zaštićeni od dalje procesuiranje 411 00:21:27,833 --> 00:21:30,234 zbog njihove visoke status u društvu. 412 00:21:30,234 --> 00:21:33,801 S mrtvim Rasputinom, stisak ima na obitelji Romanov 413 00:21:33,801 --> 00:21:36,300 i Rusija je ugašena, 414 00:21:36,300 --> 00:21:39,967 ali nevolje za Rusija je tek na početku. 415 00:21:39,967 --> 00:21:42,600 - U veljači, samo a par mjeseci kasnije, 416 00:21:42,600 --> 00:21:44,467 počinje ruska revolucija 417 00:21:44,467 --> 00:21:47,801 i cara Nikole II biva prisiljen abdicirati. 418 00:21:47,801 --> 00:21:50,100 Privremeni vlada preuzima 419 00:21:50,100 --> 00:21:52,967 i dinastije Romanov dolazi do kraja. 420 00:21:52,967 --> 00:21:55,000 (zanimljiva mistična glazba) 421 00:21:55,000 --> 00:22:00,001 - Sugerira li ovo to Rasputin je nekako bio povezan 422 00:22:00,967 --> 00:22:05,033 na dublje, tamnije sila koja mu je omogućila 423 00:22:05,033 --> 00:22:08,500 proreći što će se odvijati? 424 00:22:08,500 --> 00:22:11,034 - [Pripovjedač] Ali najjeziviji od Rasputinova proročanstva 425 00:22:11,034 --> 00:22:14,100 ostvarila se 1918. 426 00:22:14,100 --> 00:22:16,567 - Car Nikola i njegovi obitelj drže u zatočeništvu 427 00:22:16,567 --> 00:22:18,067 u kući kod boljševika. 428 00:22:18,067 --> 00:22:21,067 U tragičnom trenutku oni naređuju se dolje 429 00:22:21,067 --> 00:22:23,501 u podrum pod lažnim izgovorima 430 00:22:23,501 --> 00:22:26,167 a izvršavaju se po kratkom postupku. 431 00:22:26,167 --> 00:22:29,001 Smrt cara i čini se da njegova obitelj potvrđuje 432 00:22:29,001 --> 00:22:32,067 središnje obećanje Rasputinovo proročanstvo. 433 00:22:32,067 --> 00:22:34,501 Rekao je da ako je ubijeni od strane aristokrata, 434 00:22:34,501 --> 00:22:36,401 zatim kraljevska obitelj dočekali bi svoj kraj 435 00:22:36,401 --> 00:22:38,467 rukama od ruski narod. 436 00:22:40,067 --> 00:22:44,901 - Do danas, Rasputine ostaje figura intrige. 437 00:22:46,200 --> 00:22:49,533 Neki tvrde da je on bio veliki mistični iscjelitelj, 438 00:22:49,533 --> 00:22:51,901 drugi da je bio mrak, 439 00:22:51,901 --> 00:22:56,367 gotovo sotonska sila unutar ruskog društva. 440 00:22:57,867 --> 00:22:59,901 - [Pripovjedač] Neki od Rasputinova proročanstva 441 00:22:59,901 --> 00:23:02,234 govorio o nacionalnim katastrofama, 442 00:23:02,234 --> 00:23:05,467 dok drugi žive u carstvo folklora, 443 00:23:05,467 --> 00:23:08,234 unatoč stotinama iskazi očevidaca. 444 00:23:09,701 --> 00:23:10,934 (pulsirajuća proganjajuća glazba) 445 00:23:10,934 --> 00:23:13,100 U mjestu Point Pleasant, Zapadna Virginija, 446 00:23:13,100 --> 00:23:15,434 viđenja a tajanstveno stvorenje 447 00:23:15,434 --> 00:23:19,400 mogao biti vjesnik buduće propasti. 448 00:23:19,400 --> 00:23:23,700 Kasno je poslijepodne od 15. prosinca 1967. 449 00:23:23,700 --> 00:23:25,533 i Srebro Most, koji povezuje 450 00:23:25,533 --> 00:23:29,167 Point Pleasant, Zapadna Virginija, i Gallipolis, Ohio, 451 00:23:29,167 --> 00:23:33,033 drhti ispod postojanog tok prometa u špici. 452 00:23:33,033 --> 00:23:35,567 Zrak je hladan, i blagdanski kupci 453 00:23:35,567 --> 00:23:40,001 pokušavaju prijeći rijeku prije nego što se potpuno spusti sumrak. 454 00:23:40,001 --> 00:23:43,767 Odjednom, zaglušujući prasak odjekuje nad vodom. 455 00:23:43,767 --> 00:23:45,701 Bez upozorenja, luk mosta 456 00:23:45,701 --> 00:23:48,067 čini se da drhti i izvija se. 457 00:23:48,067 --> 00:23:51,101 U narednim trenucima, čelični nosači popuštaju 458 00:23:51,101 --> 00:23:55,200 i komadi mosta padaju u ledenu rijeku Ohio ispod, 459 00:23:55,200 --> 00:23:58,000 uzimajući mnoga vozila zajedno s njim. 460 00:23:58,000 --> 00:24:01,167 Na kraju 46 osoba izgubit će svoje živote 461 00:24:01,167 --> 00:24:03,367 od ove strašne katastrofe. 462 00:24:03,367 --> 00:24:07,434 - Nitko ne može vjerovati da se most srušio. 463 00:24:07,434 --> 00:24:11,600 I premda vlasti pokrenuo istragu, 464 00:24:11,600 --> 00:24:16,000 glasine su se u to vrijeme proširile koje su ljudi vidjeli 465 00:24:16,000 --> 00:24:19,434 čudno stvorenje okolo, 466 00:24:19,434 --> 00:24:21,667 nekako povezani. 467 00:24:21,667 --> 00:24:24,200 - [Pripovjedač] The čudno stvorenje ljudi tvrde da su vidjeli 468 00:24:24,200 --> 00:24:28,000 prije rušenja mosta postaje poznat kao "Mothman". 469 00:24:28,000 --> 00:24:30,767 Mothman je krilati, crvenooki stvor 470 00:24:30,767 --> 00:24:33,267 navodno uočen oko Point Pleasanta 471 00:24:33,267 --> 00:24:36,001 u mjesecima koji vode do katastrofe. 472 00:24:36,001 --> 00:24:39,101 Neki tvrde da Mothman viđenja su predznaci, 473 00:24:39,101 --> 00:24:42,200 jezivi predznaci prijeteća katastrofa. 474 00:24:42,200 --> 00:24:45,301 Kažu da je stvorenje lebdjelo u blizini nosača mosta, 475 00:24:45,301 --> 00:24:48,833 njegova prisutnost tamna predskazanje opasnosti. 476 00:24:48,833 --> 00:24:50,834 - Mnogo svjedoka došao naprijed reći 477 00:24:50,834 --> 00:24:53,967 to prije nego što se most srušio 478 00:24:53,967 --> 00:24:56,300 i tijekom ovoga užasna tragedija, 479 00:24:56,300 --> 00:25:01,367 pojavio se čovjek moljac, bilo na nebu ili u blizini. 480 00:25:02,534 --> 00:25:05,833 Oni su ovo vidjeli čudno kriptid, ovo stvorenje, 481 00:25:05,833 --> 00:25:10,101 prisutan u tom području gotovo kao predznak 482 00:25:10,101 --> 00:25:12,400 onoga što će se dogoditi. 483 00:25:12,400 --> 00:25:15,067 - Nema dokaza da postoji bilo što 484 00:25:15,067 --> 00:25:17,900 kao Mothman, ali postoji nešto se vidi 485 00:25:17,900 --> 00:25:20,133 prije Srebra 486 00:25:20,133 --> 00:25:22,900 - [Pripovjedač] U tjednima prije rušenje Srebrnog mosta, 487 00:25:22,900 --> 00:25:25,000 širio se šapat kroz Point Pleasant 488 00:25:25,000 --> 00:25:27,267 o tajanstvenom krilata figura. 489 00:25:27,267 --> 00:25:29,834 Jedan od prvih prijavljenih viđenja Mothmana 490 00:25:29,834 --> 00:25:33,234 događa se 15. studenog 1966. 491 00:25:33,234 --> 00:25:35,800 kad četvero mladih ljudi traže svoj automobil 492 00:25:35,800 --> 00:25:38,534 ganja Mothman niz autocestu. 493 00:25:39,901 --> 00:25:42,200 Ranije, domaći čovjek imenom Newel Partridge 494 00:25:42,200 --> 00:25:43,701 je kod kuće i gleda televiziju 495 00:25:43,701 --> 00:25:46,333 kada ekran odjednom se smrači. 496 00:25:46,333 --> 00:25:49,234 Čudno, pjevušeće buka ispunjava sobu, 497 00:25:49,234 --> 00:25:52,234 i njegov njemački ovčar počinje zavijati vani. 498 00:25:53,101 --> 00:25:54,933 Zakoračivši na njegov trijem, 499 00:25:54,933 --> 00:25:57,601 Jarebica sja a baterijska svjetiljka prema staji. 500 00:25:58,900 --> 00:26:01,501 Njegova zraka hvata dva blistava crvena oka 501 00:26:01,501 --> 00:26:02,967 reflektirajući mu natrag, 502 00:26:02,967 --> 00:26:06,634 mnogo veće od onih bilo koje životinje koju poznaje. 503 00:26:06,634 --> 00:26:08,167 Stvorenje na trenutak vreba 504 00:26:08,167 --> 00:26:10,100 prije nego što nestane u noći, 505 00:26:10,100 --> 00:26:14,267 a njegov pas uleti u tama, da se nikad ne vrati. 506 00:26:15,467 --> 00:26:19,167 - Nekoliko dana kasnije, na 18. studenog, 507 00:26:19,167 --> 00:26:24,001 odgovaraju dobrovoljni vatrogasci na poziv u udaljenom dijelu. 508 00:26:25,234 --> 00:26:28,167 I dok se voze niz vijugavu cestu, 509 00:26:28,167 --> 00:26:32,601 iznenada vide a pticoliko biće 510 00:26:32,601 --> 00:26:35,901 bacati sjenu na mjesec. 511 00:26:35,901 --> 00:26:40,967 Vide krila od otprilike deset stopa u prostranstvu 512 00:26:42,100 --> 00:26:45,967 i pitaju se, je li ovo nešto od ovoga svijeta? 513 00:26:45,967 --> 00:26:48,400 - [Pripovjedač] Mothman viđenja se prvo bilježe 514 00:26:48,400 --> 00:26:51,901 Mary Hyre, novinarka s Athens Messengerom, 515 00:26:51,901 --> 00:26:54,334 lokalne novine posluživanje Point Pleasant. 516 00:26:54,334 --> 00:26:56,800 Njen prvi članak, zlokobno naslovljen 517 00:26:56,800 --> 00:27:00,533 "Krilata, crvenooka 'stvar' Chases Point Ugodni parovi 518 00:27:00,533 --> 00:27:04,401 Across Countryside," hitovi tisak 16.11.1966. 519 00:27:05,901 --> 00:27:08,167 Ubrzo se slaže 520 00:27:08,167 --> 00:27:11,700 s poznatim paranormalnim istražitelj John Keel 521 00:27:11,700 --> 00:27:13,367 koji provodi a serija intervjua 522 00:27:13,367 --> 00:27:16,534 s ljudima koji imaju vidio Mothmana. 523 00:27:16,534 --> 00:27:20,534 - Prema Keelu, on počinje primati telefonske pozive, 524 00:27:20,534 --> 00:27:24,867 i pita se, je li ovo prijetnja Mothmana 525 00:27:24,867 --> 00:27:27,467 zaustaviti njegove istrage, 526 00:27:27,467 --> 00:27:30,901 ili je to upozorenje nadolazeće propasti? 527 00:27:32,033 --> 00:27:36,134 - Tjednima, nekako Mothman manija zahvatila je regiju 528 00:27:36,134 --> 00:27:39,600 s ljudima koji zovu novinarima, 529 00:27:39,600 --> 00:27:41,567 nazvati redakcije i tvrditi 530 00:27:41,567 --> 00:27:44,400 da su vidjeli Mothmana, 531 00:27:44,400 --> 00:27:47,400 oni su vidjeli ovo stvorenje u blizini. 532 00:27:47,400 --> 00:27:50,567 I ima još izvještaja, jedan za drugim, 533 00:27:50,567 --> 00:27:53,067 viđenja Mothmana. 534 00:27:53,067 --> 00:27:57,867 - [Pripovjedač] U prosincu 15, 1967, događa se tragedija. 535 00:27:57,867 --> 00:28:00,233 Srebrni most, glavna arterija 536 00:28:00,233 --> 00:28:02,601 spojna točka Ugodan za Ohio, 537 00:28:02,601 --> 00:28:04,434 ruši se tijekom špice. 538 00:28:04,434 --> 00:28:07,100 Četrdeset šest života je izgubljen u ledenim vodama 539 00:28:07,100 --> 00:28:08,801 rijeke Ohio. 540 00:28:08,801 --> 00:28:11,801 Nakon toga, neki stanovnici se sjećaju da su vidjeli 541 00:28:11,801 --> 00:28:14,100 Mothman se smjestio na vrhu mosta 542 00:28:14,100 --> 00:28:16,201 dana prije katastrofe. 543 00:28:16,201 --> 00:28:18,200 Počinju se pitati ako stvorenje 544 00:28:18,200 --> 00:28:21,934 je vjesnik nesreće nego izvor terora. 545 00:28:21,934 --> 00:28:24,967 - Još uvijek viđamo ovakve izvješća u tjednima 546 00:28:24,967 --> 00:28:26,667 prije Srebra Rušenje mosta 547 00:28:26,667 --> 00:28:28,034 od mještana u Point Pleasantu. 548 00:28:28,034 --> 00:28:31,034 Vidimo ova izvješća o ovim događaju se čudne stvari, 549 00:28:31,034 --> 00:28:32,600 a to su višestruka izvješća 550 00:28:32,600 --> 00:28:34,267 od više različitih ljudi. 551 00:28:35,400 --> 00:28:37,434 - [Pripovjedač] Je li Mothman mračni znak, 552 00:28:37,434 --> 00:28:39,001 skrbnik, 553 00:28:39,001 --> 00:28:42,101 ili jednostavno rođena iluzija od kolektivne tjeskobe? 554 00:28:43,400 --> 00:28:46,467 Uznemirujuće, Point Pleasant nije posljednje mjesto 555 00:28:46,467 --> 00:28:48,434 Mothman će se vidjeti. 556 00:28:48,434 --> 00:28:51,700 - Dakle, zanimljivo je kako zapravo Mothman počinje se razvijati 557 00:28:51,700 --> 00:28:54,933 u ovo gotovo simbol propasti 558 00:28:54,933 --> 00:28:59,100 koje ljudi javljaju da su ih vidjeli prije strašnih događaja 559 00:28:59,100 --> 00:29:01,634 koji se javljaju u cijelom svijetu. 560 00:29:01,634 --> 00:29:04,100 Dakle, primjer ovoga moglo bi biti neposredno prije 11. rujna, 561 00:29:04,100 --> 00:29:06,367 gdje ima ovih izvješća izlaze 562 00:29:06,367 --> 00:29:10,033 da postoji ovo krilato stvorenje koje se vidi. 563 00:29:10,033 --> 00:29:12,567 Dakle, vidite ovo Mothman koji je došao 564 00:29:12,567 --> 00:29:14,034 iz ovog konkretnog primjera 565 00:29:14,034 --> 00:29:16,067 postavši ovakva globalnog simbola 566 00:29:16,067 --> 00:29:19,467 koje ljudi vide prije ovih strašnih događaja, 567 00:29:19,467 --> 00:29:24,501 ova vrsta predznaka propasti koja se sama razvija. 568 00:29:25,867 --> 00:29:28,534 - Moljac se često viđa kao stvorenje propasti. 569 00:29:28,534 --> 00:29:31,034 Možete ići iz astečke mitologije, 570 00:29:31,034 --> 00:29:34,000 gdje se vidi kao mračna sila, 571 00:29:34,000 --> 00:29:36,800 keltskoj mitologiji, gdje moljac 572 00:29:36,800 --> 00:29:40,033 je li duša odlazi od mrtvih. 573 00:29:40,033 --> 00:29:43,500 Uvijek iznova u svjetskim folklorima, 574 00:29:43,500 --> 00:29:48,267 vidite moljca kao vjesnik propasti. 575 00:29:48,267 --> 00:29:51,467 - [Pripovjedač] Alternativno, neki razmatraju mogućnost 576 00:29:51,467 --> 00:29:55,200 Mothmana povezanog na drevno prokletstvo. 577 00:29:55,200 --> 00:29:59,200 U kolonijalnoj Americi, strašno izvršene su nepravde 578 00:29:59,200 --> 00:30:03,267 protiv naroda Shawneeja Nacija uz rijeku Ohio. 579 00:30:03,267 --> 00:30:05,467 Rečeno je da je prije njegove smrti, 580 00:30:05,467 --> 00:30:08,534 plemenski vođa Poglavica Kukuruzna stabljika izgovara kletvu 581 00:30:08,534 --> 00:30:10,967 na regiju i njene osvajače. 582 00:30:10,967 --> 00:30:13,401 - Kad razmišljaš poput poglavice Kukuruzne stabljike, 583 00:30:13,401 --> 00:30:16,167 i njegova želja za mirom 584 00:30:16,167 --> 00:30:20,000 i kako kolonizacija i sve ratova koji su se dogodili, 585 00:30:20,000 --> 00:30:22,134 klanja starosjedioci, 586 00:30:22,134 --> 00:30:25,600 da bi to moglo biti povezano čak i Mothmanu. 587 00:30:25,600 --> 00:30:29,200 To vjerovati ili misliti stvari koje se događaju 588 00:30:29,200 --> 00:30:32,167 su zbog prošlosti i što se tamo prije dogodilo. 589 00:30:33,534 --> 00:30:36,167 - [Pripovjedač] Ali najčudnije priče povezane s Mothmanom 590 00:30:36,167 --> 00:30:39,134 su njegove veze na fenomen NLO-a. 591 00:30:40,367 --> 00:30:44,267 - U poslijeratnom razdoblju, 1950-ih, 60-ih, 70-ih, 592 00:30:44,267 --> 00:30:49,000 vidimo spajanje tradicionalni američki folklor 593 00:30:49,000 --> 00:30:50,701 s ovim kriptidima, 594 00:30:50,701 --> 00:30:54,101 ove vrste polu-čovjek, polu-zvijer. 595 00:30:54,101 --> 00:30:59,067 To se stapa s novim NLO fenomen, NLO ludilo. 596 00:31:00,567 --> 00:31:04,367 I tako dobivamo kriptide i izvanzemaljaca vrsta spajanja 597 00:31:05,767 --> 00:31:09,201 i tako ono što je prije bilo smatrani mitskim zvijerima 598 00:31:09,201 --> 00:31:12,933 sada postanu bića s drugih planeta. 599 00:31:12,933 --> 00:31:15,567 A ti onda tkaj u to, naravno, 600 00:31:15,567 --> 00:31:18,934 ljudi u crnom koji pojaviti se istražiti. 601 00:31:20,867 --> 00:31:22,000 - [Pripovjedač] Svjedoci koji dolaze naprijed 602 00:31:22,000 --> 00:31:24,234 sa svojim iskustvima ponekad tvrde 603 00:31:24,234 --> 00:31:26,767 da me posjećuju ljudi u crnom, 604 00:31:26,767 --> 00:31:28,734 misteriozne figure odjeveni u crna odijela 605 00:31:28,734 --> 00:31:31,367 koji ih upozoravaju da šute. 606 00:31:31,367 --> 00:31:34,267 Ovi susreti dodaju a sloj intriga i straha, 607 00:31:34,267 --> 00:31:36,767 sugerirajući moguću vladino zataškavanje 608 00:31:36,767 --> 00:31:39,534 ili uključenost tajne organizacije 609 00:31:39,534 --> 00:31:41,233 s ciljem potiskivanja informacija 610 00:31:41,233 --> 00:31:43,334 o izvanzemaljskim pojava. 611 00:31:44,934 --> 00:31:49,067 - Imamo sve u mix the Mothman, aliens, 612 00:31:49,067 --> 00:31:52,100 NLO, ljudi u crnom, 613 00:31:52,100 --> 00:31:56,967 dodano kojemu imamo rušenje Srebrnog mosta. 614 00:31:56,967 --> 00:32:00,600 I morate se zapitati, što se zaboga događa? 615 00:32:00,600 --> 00:32:03,667 Da li je sve ovo samo slučajnost, 616 00:32:03,667 --> 00:32:07,167 ili su tuđe stvari u igri? 617 00:32:07,167 --> 00:32:09,634 - [Pripovjedač] Desetljećima kasnije rušenje Srebrnog mosta, 618 00:32:09,634 --> 00:32:12,134 Mothman ostaje enigma, 619 00:32:12,134 --> 00:32:14,833 nadahnjujući niz teorije u pokušaju 620 00:32:14,833 --> 00:32:17,434 objasniti svoje tajanstvene pojave. 621 00:32:17,434 --> 00:32:20,667 Znanstveno, neki predložiti da svjedoci 622 00:32:20,667 --> 00:32:23,467 pogrešno identificiraju poznate divlje životinje. 623 00:32:23,467 --> 00:32:25,000 - Dakle, Mothman je kao, 624 00:32:25,000 --> 00:32:27,467 polu-čovjek, polu-sova, odn polu-moljac, polu-čovjek, 625 00:32:27,467 --> 00:32:31,300 ali zapravo bi moglo samo biti entitet za sebe. 626 00:32:31,300 --> 00:32:34,634 - [Pripovjedač] Psihološki objašnjenja također nude uvid. 627 00:32:36,167 --> 00:32:38,800 - Mothman je stvarno zanimljiva vrsta primjera 628 00:32:38,800 --> 00:32:42,967 kako određene priče ili određene brojke 629 00:32:42,967 --> 00:32:44,967 može se stvarno izabrati od strane masovnih medija 630 00:32:44,967 --> 00:32:47,001 i može se dati a vlastiti život. 631 00:32:48,467 --> 00:32:52,967 - Jedno od objašnjenja za fenomen Mothman 632 00:32:54,067 --> 00:32:57,967 jest da je forma masovne histerije 633 00:32:57,967 --> 00:33:00,501 ili masovna zabluda. 634 00:33:00,501 --> 00:33:03,067 I nije to teško zamisliti 635 00:33:03,067 --> 00:33:06,400 kako bi ovo moglo biti objašnjenje. 636 00:33:06,400 --> 00:33:08,067 - S Mothmanom, 637 00:33:08,067 --> 00:33:10,701 ovo je u početku samo objavljeno u lokalnim novinama 638 00:33:10,701 --> 00:33:14,901 i na kraju ovo počinje pokupe druge novine 639 00:33:14,901 --> 00:33:17,201 i dobiva više od nacionalna pozornost. 640 00:33:17,201 --> 00:33:20,234 Imate radio i onda imate ovu knjigu 641 00:33:20,234 --> 00:33:23,067 to izlazi ono stvarno grudve snijega. 642 00:33:23,067 --> 00:33:27,033 - Priča o čovjeku moljcu stvarno je konkretizirana 643 00:33:27,033 --> 00:33:31,134 u knjizi „Čovjek moljac Proročanstvo" Johna Keela, 644 00:33:31,134 --> 00:33:36,067 a ovo ima blockbuster učinak na tržište. 645 00:33:36,067 --> 00:33:39,201 Ljudi sada znaju što je Mothman, 646 00:33:39,201 --> 00:33:42,534 što je sposoban učiniti i gdje se pojavio. 647 00:33:42,534 --> 00:33:44,900 Dakle, sada je mit zacementiran. 648 00:33:44,900 --> 00:33:48,000 Ljudi znaju za Mothmana. 649 00:33:48,000 --> 00:33:50,234 - [Pripovjedač] Drugi vjeruju Mothmanova viđenja 650 00:33:50,234 --> 00:33:52,967 bili legitimni i da ovo stvorenje 651 00:33:52,967 --> 00:33:55,367 je vjesnik tragedije. 652 00:33:55,367 --> 00:33:57,367 - Mislim da je vjerojatno opis nečega 653 00:33:57,367 --> 00:33:59,934 za koje se možemo vezati nešto vrlo drevno. 654 00:34:01,133 --> 00:34:03,067 Zanimljivo je, jer mogli biste puno pričati 655 00:34:03,067 --> 00:34:04,901 o autohtonom folkloru, 656 00:34:04,901 --> 00:34:07,801 ali samo ću pričati o tome kao našoj istini. 657 00:34:07,801 --> 00:34:09,767 Imamo stvari poput divovska zmija 658 00:34:09,767 --> 00:34:11,567 tko je zapravo vodeni ris. 659 00:34:11,567 --> 00:34:13,434 Znate, bilo je toga sve vrste viđenja 660 00:34:13,434 --> 00:34:16,567 u jezeru Superior ovoga masivno stvorenje nalik moru 661 00:34:16,567 --> 00:34:18,600 i to je ogromna zmija. 662 00:34:18,600 --> 00:34:23,600 Znamo da ih ima duhovi koji žive među nama 663 00:34:23,600 --> 00:34:25,434 i da postoje ovi bića koja su povezana 664 00:34:25,434 --> 00:34:29,067 našim originalnim uputama i da su još uvijek ovdje. 665 00:34:29,067 --> 00:34:30,733 - [Pripovjedač] Bez obzira svog porijekla, 666 00:34:30,733 --> 00:34:32,967 nasljeđe Mothmana traje 667 00:34:32,967 --> 00:34:35,767 kao zadivljujuća figura u američkom folkloru. 668 00:34:35,767 --> 00:34:38,967 Izaziva mješavinu strah i radoznalost. 669 00:34:38,967 --> 00:34:40,934 Neki ljudi ostaju oprezni, 670 00:34:40,934 --> 00:34:43,733 gledajući Mothmana kao vjesnik propasti 671 00:34:43,733 --> 00:34:46,534 koji bi se mogli pojaviti prije katastrofa. 672 00:34:46,534 --> 00:34:49,900 Drugi prihvaćaju legendu kao uvjerljivu priču 673 00:34:49,900 --> 00:34:52,967 to govori o čovječanstvu trajni interes 674 00:34:52,967 --> 00:34:54,433 u nerazjašnjenom. 675 00:34:54,433 --> 00:34:56,967 Mothman ostaje snažan simbol, 676 00:34:56,967 --> 00:35:00,333 premošćivanje jaza između folklor, proročanstvo, 677 00:35:00,333 --> 00:35:01,833 i pop kulture. 678 00:35:01,833 --> 00:35:04,534 Ali ne sva proročanstva vjesnik propasti. 679 00:35:04,534 --> 00:35:09,400 Neki nam umjesto toga govore o stvaranje velikih dinastija. 680 00:35:09,400 --> 00:35:12,967 (duboka ambijentalna glazba) 681 00:35:12,967 --> 00:35:16,133 Godine 1899, Wang Yirong, 682 00:35:16,133 --> 00:35:19,301 kineski učenjak i redatelj Carske akademije, 683 00:35:19,301 --> 00:35:22,600 pati od strašnih groznice zbog malarije. 684 00:35:22,600 --> 00:35:24,701 Očajan, Wang traži liječenje 685 00:35:24,701 --> 00:35:27,000 od tradicionalnog kineski apotekar 686 00:35:27,000 --> 00:35:29,367 koji mu daje zmajeve kosti, 687 00:35:29,367 --> 00:35:32,034 drevni fosilizirani ostaci dinosaura 688 00:35:32,034 --> 00:35:34,134 i druge pretpovijesne životinje, 689 00:35:34,134 --> 00:35:36,534 za koje se misli da imaju ljekovita svojstva. 690 00:35:36,534 --> 00:35:39,367 Kad ih Wang pregleda zmajeve kosti bliže, 691 00:35:39,367 --> 00:35:42,701 primjećuje neobičan natpisi na njima. 692 00:35:42,701 --> 00:35:45,434 Ove tajanstvene oznake krenuti u potragu 693 00:35:45,434 --> 00:35:47,500 pronaći njihov smisao. 694 00:35:47,500 --> 00:35:51,634 - Zmajeve kosti odavno sviraju ulogu u kineskoj medicini, 695 00:35:51,634 --> 00:35:56,000 i ove zmajeve kosti koje Wang je kupio u apoteci 696 00:35:56,000 --> 00:35:59,167 bili namijenjeni za mljevenje 697 00:35:59,167 --> 00:36:01,667 i uzeti kao vrsta napitka 698 00:36:01,667 --> 00:36:04,567 kako bi se uhvatio u koštac sa svojom malarijom, 699 00:36:04,567 --> 00:36:07,600 u osnovi trese koje obolijevao je od malarije. 700 00:36:07,600 --> 00:36:09,867 Ali bilo je nešto neobično 701 00:36:09,867 --> 00:36:11,600 o zmaju kosti koje je kupio, 702 00:36:11,600 --> 00:36:15,400 i to je bio scenarij koji je bio urezan u njih. 703 00:36:15,400 --> 00:36:18,833 Ovaj zagonetni scenarij to je bilo nešto 704 00:36:18,833 --> 00:36:21,067 nikad prije nije vidio. 705 00:36:21,067 --> 00:36:24,567 - Savjetuje se sa njegov prijatelj, Liu E, 706 00:36:24,567 --> 00:36:29,667 koji također nešto zna o ranom kineskom pismu. 707 00:36:30,701 --> 00:36:32,934 Idu okolo prikupljanje više primjera 708 00:36:32,934 --> 00:36:35,400 ovih ispisanih kostiju 709 00:36:35,400 --> 00:36:39,833 i na kraju imaju nešto poput arhive 710 00:36:39,833 --> 00:36:43,833 koji ih uvjerava da što zapravo gledaju 711 00:36:43,833 --> 00:36:46,233 su primjeri za 712 00:36:46,233 --> 00:36:49,267 drevna verzija kineskog pisma 713 00:36:49,267 --> 00:36:53,067 koji prethodi najranije poznate verzije. 714 00:36:53,067 --> 00:36:55,000 - [Pripovjedač] Ovo Wangovo otkriće 715 00:36:55,000 --> 00:36:57,867 izaziva fascinaciju i misteriju. 716 00:36:57,867 --> 00:37:01,467 - Učenjaci su bili zbunjeni. Nisu imali odgovore. 717 00:37:01,467 --> 00:37:05,634 Ali htjeli su znati što upravo je taj scenarij rekao. 718 00:37:05,634 --> 00:37:08,067 Odakle su došle te kosti? 719 00:37:08,067 --> 00:37:11,167 I što je to bilo zagonetan scenarij 720 00:37:11,167 --> 00:37:13,401 koji je urezan na njih? 721 00:37:13,401 --> 00:37:16,467 - Wang i Liu E idu natrag u apoteku 722 00:37:16,467 --> 00:37:19,500 koji je prvobitno imao opskrbio kost 723 00:37:19,500 --> 00:37:21,133 pitati odakle dolazi, 724 00:37:21,133 --> 00:37:23,801 jer žele pronađite više primjera. 725 00:37:23,801 --> 00:37:26,067 Ali možda, razumljivo, apotekar 726 00:37:26,067 --> 00:37:28,501 nije baš spreman odustati 727 00:37:28,501 --> 00:37:31,033 mjesto njegovog izvora. 728 00:37:31,033 --> 00:37:33,300 Možda on to misli bit će loše za posao. 729 00:37:33,300 --> 00:37:36,134 U svakom slučaju nije spreman im reći, 730 00:37:36,134 --> 00:37:39,267 pa tako i izvorno mjesto 731 00:37:39,267 --> 00:37:41,934 izvora ovih kosti ostaje nepoznato. 732 00:37:41,934 --> 00:37:43,834 - [Pripovjedač] Poslije Wang Yirongova smrt, 733 00:37:43,834 --> 00:37:46,001 Liu E nastavlja istraživanje 734 00:37:46,001 --> 00:37:49,667 i objavljuje kompilaciju od natpisa na kostima. 735 00:37:49,667 --> 00:37:51,734 Ova publikacija zaokuplja znanstvenike 736 00:37:51,734 --> 00:37:53,667 koji pokušavaju otkriti smisao 737 00:37:53,667 --> 00:37:56,300 od ovih kostiju i tko ih je stvorio. 738 00:37:56,300 --> 00:37:58,667 Jedan od mnogih učenjaka radi na otkrivanju 739 00:37:58,667 --> 00:38:01,167 tajne ove zmajeve kosti 740 00:38:01,167 --> 00:38:03,167 je kanadski kršćanski misionar 741 00:38:03,167 --> 00:38:07,001 i arheolog amater James Mellon Menzies. 742 00:38:07,001 --> 00:38:10,067 Menzies je bio u Kini radeći kao misionar 743 00:38:10,067 --> 00:38:13,201 kad je prvi put naišao ove tajanstvene kosti. 744 00:38:13,201 --> 00:38:16,300 Menzies je prikupio tisuće uzoraka kostiju 745 00:38:16,300 --> 00:38:18,334 s tim tajanstvenim oznakama 746 00:38:18,334 --> 00:38:21,200 i ušli u trag njihovom porijeklu na mjesto antičkih ruševina 747 00:38:21,200 --> 00:38:23,667 u blizini sela u Pokrajina Henan. 748 00:38:24,934 --> 00:38:27,234 Prepoznavanje značaj ove stranice, 749 00:38:27,234 --> 00:38:29,567 Institut za Povijest i filozofija 750 00:38:29,567 --> 00:38:31,801 Academia Sinica inicira 751 00:38:31,801 --> 00:38:35,834 sustavna arheološka iskopavanja 1928 752 00:38:35,834 --> 00:38:38,534 ali nisu svjesni povijesni nalazi 753 00:38:38,534 --> 00:38:40,200 spremaju se napraviti. 754 00:38:40,200 --> 00:38:44,300 - Na kraju, stranica da su kosti došle iz 755 00:38:44,300 --> 00:38:46,467 se otkrije i ispostavlja se 756 00:38:46,467 --> 00:38:49,033 da su to ruševine grada Yina, 757 00:38:49,033 --> 00:38:52,533 koja je bila posljednja prijestolnica iz dinastije Shang 758 00:38:52,533 --> 00:38:56,367 koja datira iz drugo tisućljeće prije Krista. 759 00:38:56,367 --> 00:38:58,900 - [Pripovjedač] I najviše pressing mystery revolves 760 00:38:58,900 --> 00:39:00,967 oko kostiju koje nacrtao učenjake 761 00:39:00,967 --> 00:39:03,467 na ovo mjesto na prvom mjestu. 762 00:39:03,467 --> 00:39:06,600 - Kao ekspedicija napreduje, otkriva se 763 00:39:06,600 --> 00:39:08,267 da su te kosti zapravo 764 00:39:08,267 --> 00:39:10,667 prastari oblik proricanje sudbine. 765 00:39:10,667 --> 00:39:12,634 I što je stvarno zanimljivo ovdje 766 00:39:12,634 --> 00:39:14,767 je li to tijekom dinastija Shang, 767 00:39:14,767 --> 00:39:17,000 to nije bio samo kraljevi i kraljice, 768 00:39:17,000 --> 00:39:19,100 vrsta vladavine razredi koji su bili zanimljivi 769 00:39:19,100 --> 00:39:22,000 u ovom obliku proricanje sudbine i proricanje, 770 00:39:22,000 --> 00:39:26,700 već da svaki osoba je koristila ove kosti 771 00:39:26,700 --> 00:39:30,734 i sreća i proročanstvo je bilo od interesa za sve tamo. 772 00:39:30,734 --> 00:39:32,133 - [Pripovjedač] Učenjaci uče 773 00:39:32,133 --> 00:39:35,967 ne samo ono što kosti bili, ali i kako rade. 774 00:39:35,967 --> 00:39:39,401 - Koristili su se drevni gatari kosti za predviđanje budućnosti. 775 00:39:39,401 --> 00:39:43,134 Gledali bi pukotine, oznake i oblik. 776 00:39:43,134 --> 00:39:45,434 - Kosti koje su bile koristi za ovo pisanje 777 00:39:45,434 --> 00:39:50,134 bili tipično kornjače školjke ili volovske lopatice 778 00:39:50,134 --> 00:39:54,734 i gatare urezao bi ova slova 779 00:39:54,734 --> 00:39:58,134 na kost koja bila su predviđanja 780 00:39:58,134 --> 00:40:01,401 poslova od države, kraljevska obitelj, 781 00:40:01,401 --> 00:40:03,734 ili što će dogoditi s vremenom, 782 00:40:03,734 --> 00:40:05,934 ili u lokalnim selima, i tako dalje. 783 00:40:05,934 --> 00:40:07,267 Predviđanja. 784 00:40:07,267 --> 00:40:09,034 - [Pripovjedač] Za gatati, 785 00:40:09,034 --> 00:40:12,767 praktičar primjenjuje intenzivnu toplinu na određene točke 786 00:40:12,767 --> 00:40:15,133 na ucrtanu kost ili školjku, 787 00:40:15,133 --> 00:40:19,134 obično umetanjem zagrijanog metalnu šipku u izbušene jame. 788 00:40:19,134 --> 00:40:22,600 - To je proces zagrijavanje koje stvara pukotine 789 00:40:22,600 --> 00:40:25,767 koji se zatim tumače tako da gatara 790 00:40:25,767 --> 00:40:30,201 može steći osjećaj za što god je ono o čemu su pitali. 791 00:40:31,267 --> 00:40:34,100 Ove rane tradicije proricanja 792 00:40:34,100 --> 00:40:37,700 koji su tako opipljivi i stvarno i utemeljeno, 793 00:40:37,700 --> 00:40:41,033 kosti, zemlja, voda, vatra, 794 00:40:41,033 --> 00:40:42,300 možda su uranili, 795 00:40:42,300 --> 00:40:44,467 ali su još uvijek vrlo danas mnogo u upotrebi. 796 00:40:44,467 --> 00:40:46,901 Svuda ima ljudi Kanadi i Sjedinjenim Državama 797 00:40:46,901 --> 00:40:51,533 koji čitaju kosti, osteomantija je još uvijek stvar. 798 00:40:51,533 --> 00:40:55,100 Piromantija, jeste li rad s plamenom 799 00:40:55,100 --> 00:40:58,700 u kaminu, plamen vani, plamen svijeće, 800 00:40:58,700 --> 00:41:03,000 kako bi se utvrdilo što je uspjeh vašeg rada je. 801 00:41:03,000 --> 00:41:05,800 Bilo da se bavite geomantijom, 802 00:41:05,800 --> 00:41:09,200 doslovno u zemlji, desno, sa zemljom. 803 00:41:09,200 --> 00:41:12,834 Ili gledajući u kretanje drveća, 804 00:41:12,834 --> 00:41:14,200 i zrak, i ptice, 805 00:41:14,200 --> 00:41:18,101 to su sve te stvari koji su nam blizu 806 00:41:18,101 --> 00:41:20,867 jer su uzemljeni i oni su stvarni i opipljivi. 807 00:41:20,867 --> 00:41:24,167 I radili smo njih još od prapovijesti 808 00:41:24,167 --> 00:41:28,167 i vjerojatno ćemo nastaviti dok posljednji čovjek ne postoji. 809 00:41:28,167 --> 00:41:31,000 - [Pripovjedač] Mnogo drevnih ljudi su se služili proricanjem 810 00:41:31,000 --> 00:41:33,667 kao važan dio vladavine. 811 00:41:33,667 --> 00:41:37,000 - Dakle, važnost proricanje u starom svijetu, 812 00:41:37,000 --> 00:41:39,934 a konkretno kada je dolazi do dinastije Shang, 813 00:41:39,934 --> 00:41:42,701 je još jednom sposobnost predviđanja. 814 00:41:42,701 --> 00:41:44,967 To je sposobnost prevencije, 815 00:41:44,967 --> 00:41:47,434 uvjeriti se što je neizvjesno, 816 00:41:47,434 --> 00:41:49,367 pogotovo kad ti ne moraju nužno imati 817 00:41:49,367 --> 00:41:52,267 tehnologija za pomoć ti ako nešto pođe po zlu. 818 00:41:52,267 --> 00:41:56,133 Dakle, ako ne ima kiše, zar ne 819 00:41:56,133 --> 00:41:58,633 možete ići prema gladi. 820 00:41:58,633 --> 00:42:01,567 Ako nemate uvid 821 00:42:01,567 --> 00:42:04,501 u kakvu svoju vojsku protivnici rade, 822 00:42:04,501 --> 00:42:06,333 ti ljudi mogu umrijeti. 823 00:42:06,333 --> 00:42:08,701 - [Pripovjedač] Još jedan važnost ovih kostiju 824 00:42:08,701 --> 00:42:11,100 bio u vezi s vojni poslovi. 825 00:42:11,100 --> 00:42:14,100 - Posebno za vladare, pomaže im u donošenju odluka 826 00:42:14,100 --> 00:42:15,934 koji utječu na njihove cijelo društvo. 827 00:42:15,934 --> 00:42:17,934 Bilo da se radi o odlasku u rat. 828 00:42:17,934 --> 00:42:21,800 Bilo da jesu li oni može predvidjeti žetvu. 829 00:42:21,800 --> 00:42:24,600 Ali to je samo dio od kojih se angažiraju 830 00:42:24,600 --> 00:42:26,700 u poretku svemira. 831 00:42:26,700 --> 00:42:27,900 - Dio toga je privlačnost 832 00:42:27,900 --> 00:42:29,701 samog rituala proricanja 833 00:42:29,701 --> 00:42:31,900 to je vrlo uzbudljivo vrsta stvari, 834 00:42:31,900 --> 00:42:34,167 ali onda taj smisao stečenog znanja 835 00:42:34,167 --> 00:42:35,767 je opet ta moć predviđanja, 836 00:42:35,767 --> 00:42:37,567 da mozak uvijek želi. 837 00:42:37,567 --> 00:42:39,833 Pa čak i ako je samo točan neko vrijeme, 838 00:42:39,833 --> 00:42:41,567 zapamtit ćemo ta točna vremena 839 00:42:41,567 --> 00:42:43,000 i nastavit ćemo s ritualom 840 00:42:43,000 --> 00:42:45,101 i nastavi to činiti i ubuduće. 841 00:42:45,101 --> 00:42:46,700 - [Pripovjedač] Dok ovi kosti su važne 842 00:42:46,700 --> 00:42:48,567 ljudima Shanga, Kina, 843 00:42:48,567 --> 00:42:50,934 također su nam važni 844 00:42:50,934 --> 00:42:54,001 jer nam daju uvide u najranije faze 845 00:42:54,001 --> 00:42:55,933 kineskog jezika. 846 00:42:55,933 --> 00:42:59,067 - Ove Oracle kosti imaju ogroman značaj 847 00:42:59,067 --> 00:43:02,901 za one koji studiraju povijest kineskog jezika, 848 00:43:02,901 --> 00:43:06,101 jer sadrže skripte 849 00:43:06,101 --> 00:43:09,067 koji datiraju od prije tri tisućama godina. 850 00:43:09,067 --> 00:43:11,967 Daju nam a prozor u prošlost 851 00:43:11,967 --> 00:43:16,633 vidjeti kako su preci današnjih Kineza napisao 852 00:43:16,633 --> 00:43:19,967 i izrazili su se prije više tisuća godina. 853 00:43:21,467 --> 00:43:24,100 - Zapis na ovim kosti zapravo tragovi 854 00:43:24,100 --> 00:43:26,767 jezična loza koji se može pratiti 855 00:43:26,767 --> 00:43:28,234 modernom kineskom pisanje također, 856 00:43:28,234 --> 00:43:31,267 pa je to raniji oblik piktografskog pisma 857 00:43:31,267 --> 00:43:35,467 koji je evoluirao u trenutni oblici pisanja. 858 00:43:37,133 --> 00:43:41,601 - Imaš taj ritual spaja ljudski jezik 859 00:43:42,467 --> 00:43:43,767 i interpretativne vještine 860 00:43:43,767 --> 00:43:46,967 s ovim vrlo posebno odabrani 861 00:43:47,801 --> 00:43:50,300 komadiće prirodnog svijeta 862 00:43:50,300 --> 00:43:54,667 i dovode se zajedno na takav način 863 00:43:54,667 --> 00:43:58,334 da je poput sam svemir 864 00:43:58,334 --> 00:44:01,801 govori kroz kosti ljudskim bićima. 865 00:44:01,801 --> 00:44:03,367 (zanimljiva mistična glazba) 866 00:44:03,367 --> 00:44:05,034 - [Pripovjedač] Od ove davne sudbine 867 00:44:05,034 --> 00:44:07,300 urezan u vatrom napuknutu kost, 868 00:44:07,300 --> 00:44:10,234 na slutnju zapisi Mothmana, 869 00:44:10,234 --> 00:44:13,034 i šapat Rasputina, 870 00:44:13,034 --> 00:44:16,534 svaka od ovih priča komunicira uobičajeno proricanje 871 00:44:16,534 --> 00:44:20,901 onoga što bi moglo ležati izvan horizont ljudskog znanja. 872 00:44:22,367 --> 00:44:25,400 Bilo da vodi kraljevsku obitelj kroz vrijeme krize 873 00:44:25,400 --> 00:44:29,567 ili nude zajednice predznak katastrofe, 874 00:44:29,567 --> 00:44:31,701 ova proročanstva izazivaju nas 875 00:44:31,701 --> 00:44:34,001 ne samo strahovati tama ispred 876 00:44:34,001 --> 00:44:36,467 ali prizvati hrabrosti suočiti se s tim. 877 00:44:38,667 --> 00:44:42,067 (epska mistična glazba)